I have been reading your blogs for a little while now and I just noticed that the Chinese characters in your 'about me' section are not translated correctly： Fashi is 法师。 What you have there currently is 禅师 which is Chanshi. (Chan as in Zen.)
Please feel free not to post this comment on your blog, I just thought you'd like to know about the characters.
Thank you, I had a friend of mine send me this and now that you point it out it is obvious, actually I think he was doing me a favor by saying Chansi. Thanks so much for your correction.
6 Comments:
Dear Doching JDPSN,
I have been reading your blogs for a little while now and I just noticed that the Chinese characters in your 'about me' section are not translated correctly： Fashi is 法师。 What you have there currently is 禅师 which is Chanshi. (Chan as in Zen.)
Please feel free not to post this comment on your blog, I just thought you'd like to know about the characters.
Puerhan,
Thank you, I had a friend of mine send me this and now that you point it out it is obvious, actually I think he was doing me a favor by saying Chansi. Thanks so much for your correction.
I always appreciate hearing Roshi's talk. But is it sound or noise? I'm confused...
Thank you. I had never heard his voice before.
Barry, The Confusion too shall pass!
Algernon, you are most welcome, he has a very soothing voice.
Passing sooner, rather than later, would be nice.
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home